[Bug 332940] [NEW] orthographic corrector on kmail replaces previous word

[BUGabundo]

Public bug reported:

Binary package hint: kde4libs

when i'm typing an email on kmail, and get a bad written word, kmail offers to correct it.
since this Fridays updates, the correction, not only fixes the wrong word, but also replaces the word that was written before it.

ex:
"this is a grong sentence"
gets "fixed" with:
"this iwrongrong sentence"

$ apt-cache policy kdelibs5
kdelibs5:
  Installed: 4:4.2.0-0ubuntu4
  Candidate: 4:4.2.0-0ubuntu4
  Version table:
 *** 4:4.2.0-0ubuntu4 0
        500 ftp://darkstar.ist.utl.pt jaunty/main Packages
        500 ftp://archive.ubuntu.com jaunty/main Packages
        100 /var/lib/dpkg/status

$ apt-cache policy kmail
kmail:
  Installed: 4:4.2.0-0ubuntu8
  Candidate: 4:4.2.0-0ubuntu8
  Version table:
 *** 4:4.2.0-0ubuntu8 0
        500 ftp://darkstar.ist.utl.pt jaunty/main Packages
        500 ftp://archive.ubuntu.com jaunty/main Packages
        100 /var/lib/dpkg/status

$ kmail --version
Qt: 4.5.0-rc1
KDE: 4.2.00 (KDE 4.2.0)
KMail: 1.11.0

$ apt-cache policy kontact
kontact:
  Installed: (none)
  Candidate: 4:4.2.0-0ubuntu8
  Version table:
     4:4.2.0-0ubuntu8 0
        500 ftp://darkstar.ist.utl.pt jaunty/main Packages
        500 ftp://archive.ubuntu.com jaunty/main Packages

$ apt-cache policy aspell
aspell:
  Installed: 0.60.6-1
  Candidate: 0.60.6-1
  Version table:
 *** 0.60.6-1 0
        500 ftp://darkstar.ist.utl.pt jaunty/main Packages
        500 ftp://archive.ubuntu.com jaunty/main Packages
        100 /var/lib/dpkg/status

$ apt-cache policy ispell
ispell:
  Installed: 3.1.20.0-4.4
  Candidate: 3.1.20.0-4.4
  Version table:
 *** 3.1.20.0-4.4 0
        500 ftp://darkstar.ist.utl.pt jaunty/main Packages
        500 ftp://archive.ubuntu.com jaunty/main Packages
        100 /var/lib/dpkg/status

ProblemType: Bug
Architecture: amd64
DistroRelease: Ubuntu 9.04
NonfreeKernelModules: nvidia
Package: kdelibs5 4:4.2.0-0ubuntu4
ProcEnviron:
 SHELL=/bin/bash
 PATH=(custom, no user)
 LANG=en_US.UTF-8
SourcePackage: kde4libs
Uname: Linux 2.6.28-8-generic x86_64

** Affects: kdepim
     Importance: Undecided
         Status: New

** Affects: aspell (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New

** Affects: kde4libs (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New

** Affects: kdepim (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New


** Tags: amd64 apport-bug

-- 
orthographic corrector on kmail replaces previous word
https://bugs.launchpad.net/bugs/332940
You received this bug notification because you are a member of Kubuntu
Bugs, which is subscribed to kde4libs in ubuntu.