[Bug 696552] Re: Untranslatable strings ("Previous Linux versions", memtest86+, os-prober)

[Marcus Tomlinson]

This release of Ubuntu is no longer receiving maintenance updates. If
this is still an issue on a maintained version of Ubuntu please let us
know.

** Changed in: grub2 (Ubuntu)
       Status: Triaged => Incomplete

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to grub2 in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/696552

Title:
  Untranslatable strings ("Previous Linux versions", memtest86+, os-
  prober)

Status in Memtest86+:
  New
Status in os-prober:
  New
Status in Ubuntu Translations:
  Confirmed
Status in grub2 package in Ubuntu:
  Incomplete

Bug description:
  Binary package hint: grub2

  "Previous Linux versions"
  "Memory Test"
  "serial console"
  "Windows Vista (loader)"
  "(on /dev/sda2)"

  Those are the most obvious ones. I can't find them in the grub2
  Launchpad Translations template for Natty. That might be because it
  hasn't been set up for translations or because it's in another
  template.

  Could you clarify this matter ?

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/memtest86+/+bug/696552/+subscriptions