Hm. Strange. Now it seems to work again. ** Changed in: nautilus (Ubuntu) Status: Unconfirmed => Rejected -- "connected" servers only appear after a relogin https://launchpad.net/bugs/64757