[merge] better try/finally blocks in readdir_pyx

[Bundle Buggy]

Bundle Buggy has detected this merge request.

For details, see: 
http://bundlebuggy.aaronbentley.com/project/bzr/request/%3Ce01316480811191843p7b9675eayd2854f34dd658c47%40mail.gmail.com%3E
Project: Bazaar