[MERGE] Fix trivial bug in an AssertionError.

[Andrew Bennetts]

This bug was found in the course of diagnosing another bug
(https://bugs.launchpad.net/bzr/+bug/252445).  I wish pyflakes would detect
these!  Hmm, pychecker does detect them...

-Andrew.

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: trivial-assert-fix-3582.patch
Type: text/x-diff
Size: 2672 bytes
Desc: not available
Url : https://lists.ubuntu.com/archives/bazaar/attachments/20080728/3cfa844e/attachment-0001.bin