As for pavucontrol, it has been updated in Oneiric universe repository: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/pavucontrol/+bug/827119 It is not perfect, but allows setting volume to 11dB (= about 150%).