[Bug 485408] Re: en_US users see en_UK spellings

[Philipp Kern]

On Thu, Nov 19, 2009 at 09:22:40PM -0000, Mackenzie Morgan wrote:
> <maco> well i wonder do i change it in the code? or in the pot? or in both?
> <dpm> gobby is using en_UK??
> <maco> so i end up never doing string fixes because i dont know how
> <maco> yes
> <dpm> the proper fix should be done in the code. The POT will then be 
> generated.
> <maco> ok
> <maco> do *i* regenerate the pot and then debdiff? or do i fix the code, then 
> let launchpad do magic thingies?
> <dpm> are we talking of the gobby upstream project or the ubuntu src package?
> <dpm> if you are patching the ubuntu src package, when you build it again the 
> POT will be generated
> <dpm> then you'll just have to upload the new package and LP will take care of 
> things
> 
> Would it make sense to s/colour/color/ on the strings in the package's .po 
> files?

Yes.

Ciao
Philipp Kern

-- 
en_US users see en_UK spellings
https://bugs.launchpad.net/bugs/485408
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs at lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs