I can confirm this bug in an Edgy machine with amule 2.1.3 The problem may be that amule is creating the files as iso, instead of utf-8. I'll try to talk to the amule developers to see if this is the problem, and how to solve it. Regards Pochu -- Files downloaded not UTF-8 https://launchpad.net/bugs/40238