It looks like this is a duplicated by Bug #67054. Bug #67054 should be closed to this bug. Still see this with Feisty on initial chroot install. -- sloccount's meddling with LANG causes warnings from perl. https://launchpad.net/bugs/1524