Closing this bug as the bug reporter says it has gone away. ** Changed in: apt-proxy (Ubuntu) Status: Needs Info => Fix Released -- apt-proxy pauses at 47% https://launchpad.net/bugs/5614