This doesn't seem to be an issue with the latest version of the partimage-server package on Edgy. Can you confirm if this bug is fixed or not fixed? -- Due to /bin/sh change to dash partimage scripts needs love. https://launchpad.net/bugs/58266