This problem still exists in Dapper and has to do with postgresql now
being able to have multiple versions install so the postinst script
fails looking in the wrong dirs.
** Changed in: gforge (Ubuntu)
Status: Unconfirmed => Confirmed
--
package fail on "seting up" stage
https://launchpad.net/bugs/1489