This failed to build on amd64, where Daniel ran his script. dpkg-checkbuilddeps: Unmet build dependencies: gnat (>= 3.15p-19) -- [LIBMYSQLCLIENT] gnade links against old libmysqlclient https://launchpad.net/bugs/45097