I have problems with this too. I use Xinerama and both screens show only 1/2 of the sheep located on the right side of the screen. Problem exits in Ubuntu Dapper. I can provide more information, if you ask... -- Screensaver uses only 1/4 of display size https://launchpad.net/bugs/2379