<br><br><div class="gmail_quote">2010/11/17 張道遠 <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:1123monkey@gmail.com">1123monkey@gmail.com</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">

還有，回復的時候用 &#39;Re: &#39; 而不是 &#39;回復：&#39; &#39;回复：&#39; &#39;回应：&#39;，转发用 Fwd:。<br>
好多邮件的 thread 就这样断掉了。不得不手工合并。<br></blockquote><div>一直不知道原来可以手工合并的,请问google groups有没有手工合并的功能呢? </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
<div><div></div><div class="h5">--<br>
ubuntu-zh mailing list<br>
<a href="mailto:ubuntu-zh@lists.ubuntu.com">ubuntu-zh@lists.ubuntu.com</a><br>
<a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-zh" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-zh</a><br>
</div></div></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Regards,<br>Qian Hong<br>-<br>Send from Ubuntu<br><a href="http://www.ubuntu.com/" target="_blank">http://www.ubuntu.com/</a><br>