HTML 的编码吧，直接被显示出来了，大概是邮件客户端的问题。<br><br><div class="gmail_quote">2008/3/3 zzlyzq &lt;<a href="mailto:zzlyzq@126.com">zzlyzq@126.com</a>&gt;:<br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
这个好像不是乱码，而是一种编码。我在用手机发消息，呵呵。<div><div></div><div class="Wj3C7c"><br>---------- 回复邮件信息 ----------<br>yahaaa <br>这个人的邮箱也是gmail,邮箱不是问题,问题应该出在他的mail客户端吧<br>都用上gmail了,扔了mail客户端吧,或者就用imap收邮件吧<br><br>2008/3/3 Zhan :<br>&gt; 凡是这个人发的都是这样？？<br>
&gt; 前面一个也是他发的。<br>&gt; 事不过三....<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt; On Mon, Mar 3, 2008 at 2:16 PM, LLY  wrote:<br>&gt; &gt; 又乱码了.<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; 2008/3/3, yahaaa :<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>
&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &amp;#27426;&amp;#36814;&amp;#20351;&amp;#29992;ubuntu-zh&amp;#30340;&amp;#37038;&amp;#20214;&amp;#21015;&amp;#34920;&amp;#65292;&amp;#26377;&amp;#20219;&amp;#20309;&amp;#38382;&amp;#39064;&amp;#21487;&amp;#20197;&amp;#21457;&amp;#21040;&amp;#36825;&amp;#37324;&amp;#65292;&amp;#20063;&amp;#35768;&amp;#20320;&amp;#30340;&amp;#38382;&amp;#39064;&amp;#19981;&amp;#20250;&amp;#31435;&amp;#21363;&amp;#26377;&amp;#22238;&amp;#22797;&amp;#65292;&amp;#35831;&amp;#26377;&amp;#20123;&amp;#32784;&amp;#24515;&amp;#65292;&amp;#20250;&amp;#26377;&amp;#20154;&amp;#32473;&amp;#20320;&amp;#24110;&amp;#21161;&amp;#30340;&amp;#12290;<br>
&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; --<br>&gt; &gt; &gt; 碑<br>&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; --<br>&gt; &gt; &gt; ubuntu-zh mailing list<br>&gt; &gt; &gt; <a href="mailto:ubuntu-zh@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-zh@lists.ubuntu.com</a><br>
&gt; &gt; &gt; <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-zh" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-zh</a><br>&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; --<br>&gt; &gt; ubuntu-zh mailing list<br>
&gt; &gt; <a href="mailto:ubuntu-zh@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-zh@lists.ubuntu.com</a><br>&gt; &gt; <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-zh" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-zh</a><br>
&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt; --<br>&gt;  ubuntu-zh mailing list<br>&gt;  <a href="mailto:ubuntu-zh@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-zh@lists.ubuntu.com</a><br>&gt;  <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-zh" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-zh</a><br>
&gt;<br>&gt;<br>-- <br>ubuntu-zh mailing list<br><a href="mailto:ubuntu-zh@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-zh@lists.ubuntu.com</a><br><a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-zh" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-zh</a><br>
</div></div><br>--<br>
ubuntu-zh mailing list<br>
<a href="mailto:ubuntu-zh@lists.ubuntu.com">ubuntu-zh@lists.ubuntu.com</a><br>
<a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-zh" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-zh</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>by Leaf Duo<br><br>my blog: <a href="http://leafduo.com/blog/">http://leafduo.com/blog/</a>