[l-ubuntu-ve] Resumen de ubuntu-ve, Vol 93, Envío 8

Manuel A. Hernández Giuliani mahernandezg en gmail.com
Sab Ago 16 12:39:58 UTC 2014


Muy chistosa la traducción literal de Jam a jamón. Creo que quedaría mejor
la traducción de Jam como "lo mejor de".
El ago 16, 2014 7:30 AM, <ubuntu-ve-request en lists.ubuntu.com> escribió:

> Send ubuntu-ve mailing list submissions to
>         ubuntu-ve en lists.ubuntu.com
>
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
>         https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ve
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
>         ubuntu-ve-request en lists.ubuntu.com
>
> You can reach the person managing the list at
>         ubuntu-ve-owner en lists.ubuntu.com
>
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of ubuntu-ve digest..."
>
>
> _______________________________________________
>
> Por favor evite responder directamente desde este resumen ya que confunde
> a los suscriptores y en la mayoría de los casos puede desordenar un hilo de
> conversación. Si usted desea participar en las conversaciones por favor
> cambié su tipo de suscripción, gracias.
>
> _______________________________________________
>
> Asuntos del día:
>
>    1.  Ubuntu Global Jam (David Rondon)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Fri, 15 Aug 2014 18:27:54 -0430
> From: David Rondon <emerling en ubuntu.org.ve>
> To: Ubuntu de Venezuela <ubuntu-ve en lists.ubuntu.com>
> Subject: [l-ubuntu-ve] Ubuntu Global Jam
> Message-ID:
>         <CAOVz3XccBgeV_d+Wt+yTnO-E+RWfK09W5skCTF1g9=
> 3DCRYJFA en mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
>
> Estimados amigos, la presente es para informarles que se esta organizando a
> nivel mundial el Ubuntu Global Jam, o para los que desconocen el termino
> del evento, significa mas o menos como la Jamonada Global de Ubuntu..
> no es mas que unos días donde se reúnen miembros de los Teams, en algún
> lugar y trabajan con las versiones aun en desarrollo que están por salir
> para que entre todos se corrijan y reporten bugs,  se traduzca sesiones en
> los diversos idiomas. se enseñe y aprendas sobre algunos temas específicos
> , etc etc
>
> mas detalles  acerca de  este evento:
> https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGlobalJam
>
> pues en esta versión  Ubuntu 14.10 (Utopic Unicorn)  tendra su "Jamonada"
> entre el 12 y 14 de Septiembre en todos los LoCo Teams.
>
> en esta oportunidad el equipo de Desarrollo de evento nos ha llegado un
> correo sobre un documento de organización y planificación del evento.
>
> Los sabores de Ubuntu tales como Lubuntu ,Kubuntu, Edubuntu, Ubuntu Studio,
> Ubuntu Gnome, Mythbuntu, Xubuntu, Ubuntu MATE Remix seran parte de toda la
> gama beneficiada por esta Jamonada Global..
>
> peculiarmente debido a las incursionen innovadoras de Canonical  en esta
> versión del UGJ los productos como el Ubuntu-phone los equipos de trabajo
> diversos incluyendo el de Unity-MIR estarán organizados para ofrecer un
> mejor soporte a las comunidades
> mas  detalles sobre la planificación de dicho evento la pueden observar en
> el siguiente link.
>
> OJO. este documento es un borrador donde pro diversas listas de correos se
> opina trabaja y se lleva a este borrador , por tal esta en constante
> cambios, peor pueden asi tener una muestra de lo que se trata de lograr
>
> http://pad.ubuntu.com/j2HWUfgxCp
>
> magnifica oportunidad para que los miembros de los diversos equipos locales
> nos encontremos juntos a los nuevos miembros, para compartir unos dias
> apoyando al proyecto Ubuntu.
>
> por estos lados,  para esas fechas se celebran el aniversario del Team
> Carabobo, el de VaSLibre y  y los mas probable intentemos una reunión el
> cual podría fácilmente ser nuestro Global Jam.
> si algunos miembros deciden participar, deben recordar inscribir el evento
> global en
>
> http://loco.ubuntu.com/events/global/2656/
> http://loco.ubuntu.com/events/ubuntu-ve/
>
>  y notificarlo por esta lista para que los miembros activos que deseen
> participar logren hacer contacto. y el grupo de trabajo de las redes
> sociales se active en la correspondiente bulla en los servicios
> correspondientes
>
>
>
> Gracias
>
>
> --
> "Somos muchos... Seremos más..."
>
> David Emerling Rondón
> http://www.ubuntu-ve.org
> 58-414-4368485
>
>
> ------------------------------
>
> _______________________________________________
> Lista de correo (ubuntu-ve)
> Fraternidad Ubuntu Linux de Venezuela
> (Official VenezuelanTeam)
> _______________________________________________
> ubuntu-ve mailing list
> ubuntu-ve en lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ve
> www.ubuntu-ve.org | www.ubuntu.org.ve
> _______________________________________________
> Modifica tus opciones de suscripción o  desuscribete en:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ve
>
>
> Fin de Resumen de ubuntu-ve, Vol 93, Envío 8
> ********************************************
>


More information about the ubuntu-ve mailing list