[l-ubuntu-ve] Cosas por traducir en Ubuntu Raring

[alfieri morillo]

entendi , pero entre y no  supe ni por donde empezar , es medio confuso.
luego lo leo con mas detenimiento a ver si es que no entendi bien por lo
apurado!


El 19 de mayo de 2013 17:07, Naudy Villarroel Urquiola
<naviurq en gmail.com>escribió:

> Te explico Alfieri , lo que  quiso decir  Xombra es que aun exiten cosas
> que traducir al español en ubuntu y entras en los link que el publico alli
> veras...
>
>
> El 19 de mayo de 2013 12:18, alfieri morillo <alfierimorillo en gmail.com
> >escribió:
>
> > saludos gente!
> > verrr trate de entender esto pero no lo entendí , si puede alguien
> > explicarme para dedicar un poco de mi tiempo libre en esto
> > gracias!!
> >
> >
> > El 19 de mayo de 2013 11:40, David Rondon <emerling en ubuntu.org.ve>
> > escribió:
> >
> > > +1
> > >
> > >
> > > El 19 de mayo de 2013 11:26, <webmaster en xombra.com> escribió:
> > >
> > > > Saludos
> > > >
> > > > Aún falta algunas cosas que traducir en Ubuntu Raring, es la
> > oportunidad
> > > > de que los que hacemos vida en la comunidad  "Ubuntu Venezuela"
> hagamos
> > > una
> > > > mayor colaboración.
> > > >
> > > > Aquí los enlaces:
> > > >
> > > > https://translations.**launchpad.net/ubuntu-docs/**
> > > > raring/+pots/ubuntu-help/es/+**translate<
> > >
> >
> https://translations.launchpad.net/ubuntu-docs/raring/+pots/ubuntu-help/es/+translate
> > > >
> > > >
> > > > https://translations.**
> launchpad.net/ubuntu/raring/+**source/libvirt/<
> > > https://translations.launchpad.net/ubuntu/raring/+source/libvirt/>
> > > >
> > > > https://translations.**
> > launchpad.net/ubuntu/raring/+**source/coreutils/<
> > > https://translations.launchpad.net/ubuntu/raring/+source/coreutils/>
> > > >
> > > > https://translations.**launchpad.net/ubuntu/raring/+**source/cups/<
> > > https://translations.launchpad.net/ubuntu/raring/+source/cups/>
> > > >
> > > > https://translations.**launchpad.net/ubuntu/raring/+**source/shadow/
> <
> > > https://translations.launchpad.net/ubuntu/raring/+source/shadow/>
> > > >
> > > > https://translations.**launchpad.net/ubuntu/raring/+**source/sudo/<
> > > https://translations.launchpad.net/ubuntu/raring/+source/sudo/>
> > > >
> > > > https://translations.**
> launchpad.net/ubuntu/raring/+**source/upstart/<
> > > https://translations.launchpad.net/ubuntu/raring/+source/upstart/>
> > > >
> > > >
> > > >
> > > > Hay otras pero por algo comenzamos ;)
> > > >
> > > > Nota: Verifiquen bien antes de salvar los cambios en la traducción,
> > > eviten
> > > > los errores ortográficos o de sintaxis.
> > > >
> > > >
> > > > Xombra
> > > >
> > > > ______________________________**_________________
> > > > Lista de correo (ubuntu-ve)
> > > > Fraternidad Ubuntu Linux de Venezuela
> > > > (Official VenezuelanTeam)
> > > > ubuntu-ve en lists.ubuntu.com
> > > > www.ubuntu-ve.org | www.ubuntu.org.ve
> > > > ______________________________**_________________
> > > > Modifica tus opciones de suscripcion o  desuscribete en:
> > > > https://lists.ubuntu.com/**mailman/listinfo/ubuntu-ve<
> > > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ve>
> > > >
> > >
> > >
> > >
> > > --
> > > "Somos muchos... Seremos más..."
> > >
> > > David Emerling Rondón
> > > http://emerling.blogspot.com
> > > http://carabobo-ubuntu.org.ve
> > > http://www.ubuntu-ve.org
> > > 58-414-4368485
> > > _______________________________________________
> > > Lista de correo (ubuntu-ve)
> > > Fraternidad Ubuntu Linux de Venezuela
> > > (Official VenezuelanTeam)
> > > ubuntu-ve en lists.ubuntu.com
> > > www.ubuntu-ve.org | www.ubuntu.org.ve
> > > _______________________________________________
> > > Modifica tus opciones de suscripcion o  desuscribete en:
> > > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ve
> > >
> >
> >
> >
> > --
> >
> >   https://launchpad.net/~alfierimorillo
> >   Ubuntu User number is # 35087
> >   Public profile linux for user #555597
> >   Web Master LibreOffice-ve
> > Los READ.ME son para los cobardes. Sé valiente. Ejecuta.
> > _______________________________________________
> > Lista de correo (ubuntu-ve)
> > Fraternidad Ubuntu Linux de Venezuela
> > (Official VenezuelanTeam)
> > ubuntu-ve en lists.ubuntu.com
> > www.ubuntu-ve.org | www.ubuntu.org.ve
> > _______________________________________________
> > Modifica tus opciones de suscripcion o  desuscribete en:
> > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ve
> >
>
>
>
> --
> ==========================
>    *Naudy
> *
> _______________________________________________
> Lista de correo (ubuntu-ve)
> Fraternidad Ubuntu Linux de Venezuela
> (Official VenezuelanTeam)
> ubuntu-ve en lists.ubuntu.com
> www.ubuntu-ve.org | www.ubuntu.org.ve
> _______________________________________________
> Modifica tus opciones de suscripcion o  desuscribete en:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ve
>



-- 

  https://launchpad.net/~alfierimorillo
  Ubuntu User number is # 35087
  Public profile linux for user #555597
  Web Master LibreOffice-ve
Los READ.ME son para los cobardes. Sé valiente. Ejecuta.