I have the same thing happen on my Gmail account which is set up like yours.  Best I can guess is Google is blocking the domain name or something upstream.  Good question - wish I had more insight into a remedy.  <br><div>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"><br><br><br>
<br>--<br>ubuntu-users mailing list<br><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="mailto:ubuntu-users@lists.ubuntu.com">ubuntu-users@lists.ubuntu.com</a><br>Modify settings or unsubscribe at: <a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-users" target="_blank">
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-users</a><br><br></blockquote></div><br>