Thank you, Steve. Thank you, Colin. Sorry for my bad expression. The *mobile hard disk*  means *removable hard disk*. I can't understand why the volume lable of my *removeable hard disk* is *};?????#end  * under the */medai* directory.
<br>I don't know can you understand me?<br><br><div><span class="gmail_quote">On 2/5/07, <b class="gmail_sendername">Steve Flynn</b> <<a href="mailto:anothermindbomb@gmail.com">anothermindbomb@gmail.com</a>> wrote:
</span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"><span class="q">On 05/02/07, <b class="gmail_sendername">Colin Brace</b> <<a href="mailto:cb@lim.nl" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">
cb@lim.nl</a>> wrote:<div><span class="gmail_quote"></span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
On 2/5/07, Steve Flynn <<a href="mailto:anothermindbomb@gmail.com" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">anothermindbomb@gmail.com</a>> wrote:<br><br>> Well, on the basis that hard-drives don't have volume controls, it's not
<br>> possible. Do you perhaps mean a CD-Rom drive?
<br><br>Maybe Zhihang means the * volume label*?<br><br></blockquote></div><br></span>My bad - he undoubtedly did.... the "mobile" part made me think of removable media and I instantly then connected that with the volume slider and phones socket on the front of many CD and DVD drives.
<div><span class="e" id="q_1109233229790348_2"><br><br><br><br>-- <br>Steve<br>Despair - It's always darkest just before it goes pitch black...
</span></div><br>--<br>ubuntu-users mailing list<br><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="mailto:ubuntu-users@lists.ubuntu.com">ubuntu-users@lists.ubuntu.com</a><br>Modify settings or unsubscribe at: 
<a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-users" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-users</a><br><br></blockquote></div>
<br><br clear="all"><br>-- <br>Best Regards<br>zhihang wang