There are incompatibility issues with enigmail 1.9.7 and newer versions
of Thunderbird which cause Thunderbird to hang when sending mail.
This has been fixed in Debian with an upgrade to enigmail version 1.9.8
already some weeks ago.
I wonder when enigmail 1.9.8 will be available in Ubuntu 16.04 LTS?
- Thomas