Combining subtitle files

[Marlon]

Can i suggest you download another subtitle with the same relase name as the
filme...

like

my.film.RC3-NoFAxx0.avi
my.film.RC3-NoFAxx0.str

cheers
Marlon Valério
┌──────────────┐
   T0ddy Stone Brains
└──────────────┘



2010/7/18 Dotan Cohen <dotancohen at gmail.com>

> On Sun, Jul 18, 2010 at 23:54, NoOp <glgxg at sbcglobal.net> wrote:
> > Try:
> > $ apt-cache search subtitle
> >
>
> Thank you, that led me to these apps, which I will now try:
> gaupol - subtitle editor for text-based subtitle files
> gnome-subtitles - Subtitles editor for the GNOME Desktop environment
> subtitleeditor - Graphical subtitle editor with sound waves representation
> tea - text editor with syntax highlighting & UTF support
> submux-dvd - subtitle multiplexer, muxes subtitles into .vob
> subdownloader - subtitle download/upload manager for video files
>
> Thanks!
>
>
> --
> Dotan Cohen
>
> http://gibberish.co.il
> http://what-is-what.com
>
> --
> ubuntu-users mailing list
> ubuntu-users at lists.ubuntu.com
> Modify settings or unsubscribe at:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-users
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-users/attachments/20100718/787108ac/attachment.html>