reportbug tries to relay through fiordland.ubuntu.com which does not work

[John Hawkinson]

Charlie Kravetz <cjk at teamcharliesangels.com> wrote on Wed, 14 Jan 2009
at 11:06:57 -0700 in <20090114110657.355f4654 at teamcharliesangels.com>:

> Can you file this on launchpad? I know the system sent it to the users
> mailing list, but it never gets worked if it stays here. 

Despite comments suggesting this was unwise, I went to do that.

It appears to be a duplicate of

https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/reportbug/+bug/123414

fixing in 3.47ubuntu1. I'm not sure how I didn't notice this,
since I thought I had properly searched for it. Evidently not.

Sorry for the noise.

--jhawk at mit.edu
  John Hawkinson

> The right place to file bug reports is:
> https://bugs.launchpad.net/ubuntu
> 
> That will give the developers a chance to see if they can fix it.