OBORONA-SPAM

[Gabriel Dragffy]

Matthew Flaschen wrote:
> Can someone please tell me what OBORONA-SPAM is?
> 
> Matthew Flaschen
> 
> 


Oh dear
I'm sorry - it's my fault.
My mail provider (Yandex) adds OBORONA-SPAM to the subject of every 
email it thinks is spam. Unfortunately it always thinks mail-list emails 
could be spam. When I reply to a post I have to manually delete 
OBORONA-SPAM from the subject, but sometimes I forget, or can't be bothered.

When I was using KDE, Kmail had an option to automatically rewrite the 
messages headers and remove it. But months ago I switched to Gnome, and 
more recently to OS X, and I can't find a way to rewrite messages 
headers in Evolutions (when using Gnome) or Thunderbird (when using OS X).