openoffice and chinese user environment

NoOp glgxg at mfire.com
Wed Apr 18 19:07:54 UTC 2007


On 04/18/2007 12:10 AM, Tomoki Taniguchi wrote:
> Ok i somehow managed to solve the problem....
> not really sure what was the problem to begin with...
> 
> I changed the system default language to chinese and logged back in
> and the menus were now in chinese.
> I have since changed the system default back to japanese.
> but now when i login with a chinese environment, the menus remain in chinese
> 
> Thank you,
> Tomoki
> 
> 
> 
> On 4/18/07, Mario Vukelic <mario.vukelic at dantian.org> wrote:
>> On Wed, 2007-04-18 at 14:36 +0800, Tomoki Taniguchi wrote:
>> > but when i log back with the language as chinese,
>> > all the menus in openoffice remain in english.
>>
>> Just the OO menus, the rest of the desktop is in Chinese? I have no
>> specific experience with this package, but I doubt it is the correct
>> behavior, since the package description specifically states that " This
>> package contains the localization of OpenOffice.org in
>> Chinese_simplified. It contains the user interface, the templates and
>> the autotext features. (please note that not all this is available for
>> all possible languages). You can switch user interface language using
>> the locales system"
>>

In OOo:

Tools|Options|OpenOffice.org|View|User Interface: click "Use system font
for user interface."

Then:
Language Settings|Languages|Language of|User Interface| etc.

Also have a look at:
http://zh.openoffice.org/index.html






More information about the ubuntu-users mailing list