What version of Ubuntu? It might be a gstreamer bug that was fixed on the version shipped in dapper. If you're using Breezy the solution is to upgrade GStreamer and Serpentine to 0.6.91 -- cogumbreiro