Mixed Languages (from Warty to Hoary)

[René L. Reingard]

Hi

Today I did an upgrade from Warty to Hoary.
Warty was in German before. Now allmost everything (Menus and so on) are  
in Englisch.

user at ubuntu: $ cat /etc/environment
LANGUAGE="de_CH:de_DE:de:en_GB:en"
LANG=de_CH

user at ubuntu: $ locale
LANG=de_CH.UTF-8
LC_CTYPE="de_CH.UTF-8"
LC_NUMERIC="de_CH.UTF-8"
LC_TIME="de_CH.UTF-8"
LC_COLLATE="de_CH.UTF-8"
LC_MONETARY="de_CH.UTF-8"
LC_MESSAGES="de_CH.UTF-8"
LC_PAPER="de_CH.UTF-8"
LC_NAME="de_CH.UTF-8"
LC_ADDRESS="de_CH.UTF-8"
LC_TELEPHONE="de_CH.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="de_CH.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="de_CH.UTF-8"
LC_ALL=


What happend here and how to solve?

Thank you for help.

René



++ Erstellt mit Operas revolutionärem E-Mail-Modul:  
http://www.opera.com/m2/