i ran into this problem yesterday after installing some updates thru synaptic. this morning i checked for updates and fontconfig was updated from ubuntu5 to ubuntu7 and the problem is fixed now for me. -- acascianelli