howto redirect messages at startup into a file instead of stdout?

[Pablo Wolter]

UbuWu wrote:

>Alternatively you could install a boot splash screen such as splashy...
>
>
>  
>
How can you do that if that package is not in any Ubuntu repository?

Pablo.