Missing ngerman package with aspell in Warty?

[thomas]

Hi,

seems like running the spellchecker is at fault, even after several
reconfigure actions like texhash and reconfigure in LyX I receive an
error message:


r: The file "/usr/lib/aspell/ngerman" can not be opened for rea"

(Thats the visible part of the message)

Well, according to Debian packages site there are two packages:

ingerman
wngerman

which should contain the ngerman file. Too be more precisely, this file
doesn't exit in /usr/lib/aspell/ despite the installation of both
packages!?
Anyone else had this problem and might give me a hint to overcome this ?
Do I miss a package!?

Thomas