gtkpod vs. ipod mini

[Michael R. Head]

Greetings!

I have been playing with my girlfriend's ipod mini, and after breaking
it earlier (don't forget to run 'eject /dev/sda2' before unplugging
it!). I've retrieved her music (after borrowing a friend's TiBook and
buying PodSalvage), and I'm trying to put it back on with gtkpod. 

I'm having a strange problem, though. Many of the songs aren't showing
up under 'artists' or 'albums' on the ipod. 

For example, she has Garbage's Version 2.0 album. If I browse on the
ipod to artists, there is no entry for Garbage. However, gtkpod says the
files are there, and if I create a playlist including all of those
tracks, the ipod can see the playlist and play the files. They still
don't show up under artists or albums.

Any clues? 
thanks,
mike

-- 
Michael R. Head <burner at suppressingfire.org>