.sxw file gets a zip-icon, when scand. letters in the name

[Ari Torhamo]

> > It works for me too. The documents that were named before changing the
> > locale didn't get back to normal though. I guess they have to be renamed
> > manually.
> 
> Thats too bad. Hope you dont have too many to rename.

Not really, some days you just complain about every small thing :)


> Talking about fun, finnish computer terms are pretty wacky! I speak the
> language, but today was the first time using computers with it. It
> was... Well, like listening to Frank Zappa ;)
> 
> - Petri

Then I guess there's at least two of us on this list who speak Finnish
and I remember seeing even a third person here with a Finnish name -
hieno juttu! I'm rather used to see computer terms in Finnish on my
screen, because I've been using a Finnish language version of Windows
for years.

But it's not only Finnish and English on my screen at present. There's a
bug in Ubuntu which causes some menus and other elements to be in
Swedish in my installation. Some other people have noticed this too.
This is reported as a bug (3405). For example in Evolution the Outbox is
named Utkorg and Sent is Sickat. Swedish is a nice language, but having
e-mail folders in three different languages feels a little funny. When I
install packages with Synaptic, the ongoing process of installation (the
black squearious thing with a lot of text lines going by) is to large
part in Swedish. And there are others too. What about you, is it the
same with your desktop?

Ari