Bad header line error when updating linux-headers in Hoary

Fri Nov 5 19:34:57 UTC 2004

root at toshlap:/home/christb1 # aptitude install linux-headers-2.6.8.1-3-686
Reading Package Lists... Done
Building Dependency Tree
Reading extended state information
Initializing package states... Done
The following packages have been kept back:
  evolution-data-server gnustep-gui0 gnustep-ppd kdelibs-bin kdelibs-data
  kdelibs4 libarts1 libartsc0 libopenal0 lvm10 python-genetic zip
The following NEW packages will be installed:
  linux-headers-2.6.8.1-3 linux-headers-2.6.8.1-3-686
0 packages upgraded, 2 newly installed, 0 to remove and 12 not upgraded.
Need to get 3218kB/3490kB of archives. After unpacking 43.2MB will be used.
Do you want to continue? [Y/n/?] Y
Writing extended state information... Done
Err http://archive.ubuntu.com hoary/main linux-headers-2.6.8.1-3 2.6.8.1-17
  Bad header line
Reading Package Lists... Done
Building Dependency Tree
Reading extended state information
Initializing package states... Done