You're user agent string actually looks perfectly fine. The only thing I can think of is that the website in question is not happy because you are not on Windows.