On the Gparted display, all the volumes -- not just on the external hard drive, but on the laptop's own drives -- are marked with little keyrings. The menus for doing anything to any of them, such as resizing etc., are greyed out. What do I need to do gain access to them? Thanks, Rowan.