<div dir="ltr"><div dir="ltr"><br></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Thu, Jan 28, 2021 at 4:14 PM Sebastien Bacher <<a href="mailto:seb128@ubuntu.com">seb128@ubuntu.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
  
    
  
  <div>
    <p>Hey<br>
    </p>
    <div>Le 28/01/2021 à 15:10, Yaron Shahrabani
      a écrit :<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"><span class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">Well,</span>
      I think it would be fair to add an appropriate warning in
      Launchpad to warn <span class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">translators</span> and
      advise them to <span class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">translate the upstream
        package or publish their updates back to the upstream project,
        don't you think?</span></blockquote>
    <p>Unsure what you mean? Launchpad is the right place to translate
      snap-store, it's just that the translations don't get provided
      through langpack deb updates (that wouldn't reach users on user
      distributions) but included in the snap itself.<br>
      What would you like to see a warning about?<br></p></div></blockquote><div><span class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">Correct me if I'm wrong but when 20.04 released it was released with a certain translation and it was included in the snap, 20.04.1 released and now my 20.04</span><span class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">.1 changes to the translations are not pushed to the users because it's not updated via langpack so although the app hasn't changed I might have corrected the translation for some reasons and these changes will be reflected in 20.10 but not in the minor versions of 20.04 and they never will (as long as we're talking about snaps, right?).</span></div><div><span class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif"><br></span></div><div><span class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">I misunderstood something?<br></span></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div><p>
    </p>
    <p>Cheers,<br>
      Sebastien Bacher<br>
    </p>
  </div>

</blockquote></div></div>