<div dir="ltr"><div>Hi Adolfo,<br><br>Thanks for looking into this. I agree with you. However, I think the whole libusermetrics lib should probably not be translatable, which is why I didn't put it in the stats page.<br>
<br></div>Cheers,<br>David.<br></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">On Thu, Aug 7, 2014 at 6:22 AM, Adolfo Jayme Barrientos <span dir="ltr"><<a href="mailto:fitoschido@gmail.com" target="_blank">fitoschido@gmail.com</a>></span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Hi list,<br>
<br>
I came across this string:<br>
<a href="https://translations.launchpad.net/libusermetrics/trunk/+pots/libusermetrics/es/26/+translate" target="_blank">https://translations.launchpad.net/libusermetrics/trunk/+pots/libusermetrics/es/26/+translate</a><br>

<br>
I think it should be marked as untranslatable, and was about to create<br>
a branch to fix it, but I wonder if it should actually be<br>
translatable. Any opinions or technical insight?<br>
<br>
Thanks,<br>
<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
--<br>
ubuntu-translators mailing list<br>
<a href="mailto:ubuntu-translators@lists.ubuntu.com">ubuntu-translators@lists.ubuntu.com</a><br>
<a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators</a><br>
</font></span></blockquote></div><br></div>