Hi All!<div><br></div><div>String "Checking for updates" in Update center is not translated and is not marked as translatable in Launchpad.</div><div><br></div><div>I grepped this string and found it here:</div><div>
<div>grep -Ri "Checking for updates" /usr/share/locale*</div><div>/usr/share/locale/en_GB/LC_MESSAGES/update-notifier.mo </div><div>/usr/share/locale-langpack/ru/LC_MESSAGES/<a href="http://gnome-control-center-2.0.mo">gnome-control-center-2.0.mo</a> </div>
<div>/usr/share/locale-langpack/ru/LC_MESSAGES/aptitude.mo </div><div>/usr/share/locale-langpack/ru/LC_MESSAGES/gnome-settings-daemon.mo </div><div>/usr/share/locale-langpack/en_GB/LC_MESSAGES/update-notifier.mo </div></div>
<div><br></div><div>But when I searched this string in update-notifier and update-manager in Launchpad I did't find.</div><div>--</div><div>Igor</div>