<div dir="ltr">Well, currently there is nothing to translate. Maybe we should refer the translators to the git origin found at: <a href="http://git.gnome.org/browse/banshee/tree/po">http://git.gnome.org/browse/banshee/tree/po</a> Just download the relevant file for your language, translate it and wait for the upstream in Ubuntu to be updated, then you can submit your changes. BTW, Hebrew was updated upstream few weeks ago, I hope it will be OK. Kind regards, <div dir="ltr">Yaron Shahrabani<blockquote style="margin:0 0 0 40px;border:none;padding:0px"><div> <Hebrew translator></div></blockquote></div> <div class="gmail_quote">On Tue, Jan 18, 2011 at 5:04 PM, David Planella <<a href="mailto:david.planella@ubuntu.com">david.planella@ubuntu.com</a>> wrote: <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"> Hi translators, Just another quick note: As many of you will know, we've switched to Banshee as the default music player. This is now translatable here: <a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/banshee" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/banshee</a> However, please refrain from start translating until the upstream translations have been fully imported [1]. This will avoid any duplication of effort with upstream teams. Right now Banshee appears untranslated in the desktop, but once translations are imported and then exported into the language packs, rest assured that your music player will also speak your language (probably after Alpha-2). Regards, David. [1] <a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/banshee/+imports" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/banshee/+imports</a> -- David Planella Ubuntu Translations Coordinator <a href="http://www.ubuntu.com" target="_blank">www.ubuntu.com</a> / <a href="http://www.davidplanella.wordpress.com" target="_blank">www.davidplanella.wordpress.com</a> <a href="http://www.identi.ca/dplanella" target="_blank">www.identi.ca/dplanella</a> / <a href="http://www.twitter.com/dplanella" target="_blank">www.twitter.com/dplanella</a> -- ubuntu-translators mailing list <a href="mailto:ubuntu-translators@lists.ubuntu.com">ubuntu-translators@lists.ubuntu.com</a> <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators</a> </blockquote></div> </div>