<div class="gmail_quote">2009/4/2 Matthew East <<a href="mailto:mdke@ubuntu.com">mdke@ubuntu.com</a>> <blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"> <div class="im">On Wed, Apr 1, 2009 at 9:51 PM, Adi Roiban <<a href="mailto:adi@roiban.ro">adi@roiban.ro</a>> wrote: > Hi, > > This is just a short notice to let you know I have updated the Jaunty > Ubuntu Docs errors page: > > <a href="http://l10n.ubuntu.tla.ro/ubuntu-docs-jaunty/" target="_blank">http://l10n.ubuntu.tla.ro/ubuntu-docs-jaunty/</a> </div>Thanks Adi - I'd be very grateful if translators could seek to fix these errors in advance of the deadline for non-language pack translations on 9 April. The worst offenders are Russian and Brazilian Portuguese, although if everyone could check the error page, that would be helpful, because there are quite a few other languages with the occasional error. Some guidelines on how to translate documentation and check the translations, please see: <a href="https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam/Translation" target="_blank">https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam/Translation</a> -- Matthew East <a href="http://www.mdke.org" target="_blank">http://www.mdke.org</a> gnupg pub 1024D/0E6B06FF </blockquote></div> I just scrutinized the Spanish template flagged for error but couldn't find one. Currently following the testing instructions Matthew East pointed to, see if that can clarify. Any advice on tracking down the error? Evan Murphy