<div class="gmail_quote">2009/4/2 David Planella <span dir="ltr"><<a href="mailto:david.planella@googlemail.com">david.planella@googlemail.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Hi all,<br>
<br>
as announced by Jono on his blog [1] (and now on my brand new one as<br>
well ;) [2]), I'll be joining Canonical as the Ubuntu Translations<br>
Coordinator on Monday the 6th of April (next week), so I simply wanted<br>
to send a brief introductory message before starting in full swing on<br>
Monday.</blockquote><div><br>Congrats, David!<br><br></div><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Some of you might already know me from this list as an Ubuntu<br>
translator and coordinator of the Catalan team [3]. I am also actively<br>
involved in upstream translations [4], especially in GNOME, Debian,<br>
the Translation Project and OpenOffice, which will certainly assist me<br>
in one of our main objectives: strengthening and fostering the<br>
relationships with upstream translation communities. I am also looking<br>
forward to getting to know other communities new to me so far, such as<br>
KDE and Xfce.</blockquote><div><br>That sounds like a fantastic thing for us to work on. I'm very supportive of the endeavor.<br><br></div><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">

I speak Catalan, Spanish and German, so you can contact me in any of<br>
those languages, although for general questions regarding Ubuntu<br>
translations I would encourage you to use this list (in English), so<br>
that discussions are open to all community members.</blockquote><div><br>Entonces, ¡felicidades, también! :)<br><br>Evan Murphy</div></div>