Ubuntu Software partialy translated

[Quentin PAGÈS]

Hello, 


I was doing a tour around the latest daily iso. 
I noticed that Ubuntu Software has strings in English whereas they are translated in launchpad, some strings since 2021. 
On the "update" page the string "just now" or the name of the tab "Explore" for instance. 
Some other are not on launchpad, like some categories "Art and Design" "Education". 


Do other linguistic communities have this issue? 


Regards 


Quentin 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/attachments/20220411/fd5e6bf1/attachment.html>