Where to translate size units such as GB, KB etc?

[Yuri Chornoivan]

субота, 10 жовтня 2020 р. 12:20:27 EEST Quentin PAGÈS написано:
> Hello.
> The Occitan version of Ubuntu used to display correctly units but since
> 20.04 they are back in English.
> 
> What should be translated to correct it?
> 
> 
> Best regards
> 
> 
> Quentin PAGÈS

Hi,

It depends on the application.

Generally, it is glib20 catalog for Gtk+-based applications.

https://translations.launchpad.net/ubuntu/groovy/+source/glib2.0/+pots/glib20/
oc/+translate?batch=10&show=all&search=%25.1f+MB

They should be fine in 20.10 as it follows from the content of language-pack-
gnome-oc-base

https://packages.ubuntu.com/groovy/language-pack-gnome-oc-base

Hence there should be some other problem. Please add some information on where 
this problem occurs.

Best regards,
Yuri