Merging Gnome translations

[Gunnar Hjalmarsson]

On 2020-10-04 22:58, Jwtiyar ali wrote:
> Hey Gunnar
> These are some of them:
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/groovy/+source/gnome-software/+pots/gnome-software/ckb/+translate
> 
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/groovy/+source/gnome-todo/+pots/gnome-todo/ckb/+translate
> 
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/groovy/+source/gnome-photos/+pots/gnome-photos/ckb/+translate
> 
> Gnome Project website:
> https://l10n.gnome.org/languages/ckb/gnome-3-38/ui/

Explanations:

gnome-software: Latest upstream (3.38.0) not yet in Debian/Ubuntu
gnome-todo:     More than two years since last upstream release (3.28.1)
gnome-photos:   Latest upstream (3.38.0) not yet in Debian/Ubuntu

@Sebastien: I suppose that gnome-software share a lot of strings with 
snap-store-desktop. Are translations from gnome-software transferred to 
Ubuntu Software/snap-store-desktop somehow?

> Beside these now i see remmina is not merged also, because already i 
> translated it in hosted.weblate
> https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/
> This is not big problem i will export it to launchpad manually.

There is a similar explanation for remmina:
Latest upstream release (1.4.8) was on 2020-08-14

So the translations will end up in Ubuntu sooner or later. If you prefer 
sooner (i.e. Ubuntu 20.10) it makes sense to upload translations to LP 
manually.

-- 
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj