Hey there, The ubiquity template has been updated to include the '_Skip' string that was not translatable before, you can find it on https://translations.launchpad.net/ubuntu/eoan/+source/ubiquity/+pots/ubiquity-debconf/<locale>/30/+translate Cheers, Sebastien Bacher