Language pack updates?

[Hannie Dumoleyn]

Hello Gunnar,
Thank you so much for your answer, it is really helpful. I will do what 
you suggest.
Maybe the .deb version in the next ubuntu release will be gimp 2.10. Or 
I can download and install gimp 2.10 manually in Bionic.
Best regards,
Hannie

Op 05-06-18 om 18:15 schreef Gunnar Hjalmarsson:
> Hi Hannie!
>
> On 2018-06-05 17:44, Hannie Dumoleyn wrote:
>> We have just finished the Dutch translation of Gimp 2.10 [1]. I have
>> installed gimp 2.10 in Ubuntu Bionic and ran it with this command:
>> flatpak run org.gimp.GIMP. Everything works fine, but I still see a
>> lot of untranslated strings in the menus.
>>
>> Does anyone know how I can get all the translated strings in this
>> version of gimp?
>
> Those translations will probably make it to the users the next time 
> respective packaging team updates from upstream.
>
> So, basically:
>
> * As regards flatpak - ask those who package it for flatpak
>
> * As regards snap - ask those who package it for snap
>
> In other words it's not so much an Ubuntu matter.
>
> (The .deb version in Bionic is 2.8.22, and that will probably not 
> change.)
>