Wiki translation

[Gunnar Hjalmarsson]

On 2016-06-12 22:05, Krzysztof Tataradziński wrote:
> but in general, https://launchpad.net/ubuntu-docs should be active 
> translated or this is dead/forgotten/moved somewhere else project
> and shouldn't be translated?

That link is certainly not dead, but it refers to the official
documentation, while you asked about the wiki.

Please note that the help.ubuntu.com/community/* pages make up the
community help wiki, and - to put it simple - that wiki is not translatable.

The rest of help.ubuntu.com consists of official documentation, and - as
I mentioned in the answer[1] - both the Ubuntu Desktop Guide and the
Ubuntu Server Guide are translatable. These are places where you can
translate those sets of docs:

https://translations.launchpad.net/ubuntu-docs/trunk

https://translations.launchpad.net/serverguide/trunk

> What do these translations affect - help guides in 'F1' in Ubuntu
> software?

The Ubuntu Desktop Guide is made available both as a package on the
Ubuntu desktop (System Settings -> Ubuntu Help) and on the web:

https://help.ubuntu.com/stable/ubuntu-help/

The Ubuntu Server Guide is made available in HTML on the web and as PDF
files; please see <https://help.ubuntu.com>.

[1] https://answers.launchpad.net/ubuntu-docs/+question/295190

-- 
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj