OTA9 strings (second round)

[David Planella]

I've not looked at each one of the other apps, but at least for
ubuntu-location-service there is a bug filed for that.

https://bugs.launchpad.net/ubuntu-rtm/+source/location-service/+bug/1534940

Cheers,
David.

On Sat, Jan 23, 2016 at 4:04 AM, Víctor R. Ruiz <victor.ruiz at canonical.com>
wrote:

>   Hi:
>
> On Fri, Jan 22, 2016 at 8:32 PM, Fòram na Gàidhlig
> <fios at foramnagaidhlig.net> wrote:
> > We can add an extra "this app" to the string to fix the inability to
> > reference "uTorch" etc (I guess moving the image + caption into the
> > string would be a b it tricky), but there needs to be a placeholder for
> > "CameraService" etc.
>
>   I wasn't happy with the format of the string, but it was already
> late on the release cycle and there was no time to change it. I agree
> that it must be fixed it ASAP, with i18n in mind, e.g. [image] + "This
> app is trying to access %1".
>
>   Greetings,
>
> --
> Víctor R. Ruiz  | - All this moments will be lost
> victor.ruiz at canonical.com | like tears in the rain
>
> --
> ubuntu-translators mailing list
> ubuntu-translators at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/attachments/20160129/9ede3be1/attachment.html>