Fwd: Re: Fwd: Re: Call for translations - Tagger
Rafael Neri
rafepel at gmail.com
Thu Oct 9 15:58:33 UTC 2014
PT_BR Done.
Rafael Neri
about.me/rafaelneri
[image: Rafael Neri on about.me]
<http://about.me/rafaelneri>
2014-10-09 12:08 GMT-03:00 Hannie Dumoleyn <lafeber-dumoleyn2 at zonnet.nl>:
> Thanks. I have changed the translations to the Dutch equivalent of picture
> everywhere.
> Hannie
>
> Op 09-10-14 om 15:03 schreef Fòram na Gàidhlig:
>
> Answer from Michael
>>
>>
>> -------- An teachdaireachd thùsail --------
>> Cuspair: Re: Fwd: Re: Call for translations - Tagger
>> Ceann-là: Thu, 09 Oct 2014 14:02:24 +0200
>> O: Michael Zanetti <michael.zanetti at ubuntu.com>
>> Freagairt gu: michael.zanetti at ubuntu.com
>> Buidheann: Ubuntu
>> Gu: Fòram na Gàidhlig <fios at foramnagaidhlig.net>
>>
>> Hi,
>>
>> it's a picture. You can import pictures from the gallery and it'll scan
>> it for codes. Will add a translators comment. Thanks for letting me know.
>>
>> And thanks everyone for translating. It's amazing how fast we got to 17
>> complete translations.
>>
>> Br,
>> Michael
>>
>> On 09.10.2014 13:45, Fòram na Gàidhlig wrote:
>>
>>> Forgot to CC you, in case you're not on the list - maybe add a
>>> "Translators" comment to this one?
>>>
>>>
>>> -------- An teachdaireachd thùsail --------
>>> Cuspair: Re: Call for translations - Tagger
>>> Ceann-là: Thu, 09 Oct 2014 12:44:25 +0100
>>> O: Fòram na Gàidhlig <fios at foramnagaidhlig.net>
>>> Gu: ubuntu-translators at lists.ubuntu.com
>>>
>>> I'd say from context that it must be a picture, that contains something
>>> the tagger can analyze, e.g. a QR code. That's how I translated it
>>> anyway.
>>>
>>>
>>> 09/10/2014 11:25, sgrìobh Hannie Dumoleyn:
>>>
>>>> Done for the Dutch language. I have a question though. What is meant by
>>>> "image" in "import image"? Does it refer to an image file (like an
>>>> Ubuntu image on DVD), or a picture?
>>>> Hannie
>>>>
>>>> Op 08-10-14 om 11:59 schreef Michael Zanetti:
>>>>
>>>>> Hey folks,
>>>>>
>>>>> thanks to David, Tagger, the QR-code and barcode scanner app for
>>>>> Ubuntu Touch is now translatable. Please help to get that translated
>>>>> to as many languages as possible for the upcoming Ubuntu Phone release.
>>>>>
>>>>> Here's the link:
>>>>> https://translations.launchpad.net/tagger
>>>>>
>>>>> Cheers,
>>>>> Michael
>>>>>
>>>>>
>>
>> -----
>> No virus found in this message.
>> Checked by AVG - www.avg.com
>> Version: 2014.0.4765 / Virus Database: 4040/8353 - Release Date: 10/09/14
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>
> --
> ubuntu-translators mailing list
> ubuntu-translators at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/attachments/20141009/7408f494/attachment.html>
More information about the ubuntu-translators
mailing list