First contact

[Hannie Dumoleyn]

Hello Dominique,
Welcome to Ubuntu Translators. Here is some useful information for you.
You can find the ubuntu translatable templates (pt_BR) on Launchpad: 
https://translations.launchpad.net/ubuntu/saucy/+lang/pt_BR
On this page you find a link to Ubuntu Brazilian Translators. You can 
contact this team to get help on how to translate on Launchpad.
Apart from translating Ubuntu GUI, you may also be interested in 
translating the Ubuntu Manual, a comprehensive beginners guide, see
http://ubuntu-manual.org/getinvolved/translators
https://translations.launchpad.net/ubuntu-manual/raring/+pots/ubuntu-manual/pt_BR/+translate
I hope this information is enough to get you started.
Best regards,
Hannie

Op 04-07-13 19:44, Dominique Fonseca schreef:
> Hi, everyone.
>
> I'm a brand new member of this mailing list and I'd like to work with 
> you in English - Portuguese (brazilian) - English translations, but as 
> I'm new to the list (and ubuntu), I'm kind of lost in here.
>
> So, can anyone help me with my first steps, like, where to go to find 
> something to translate, a begginer's tutorial or whatsoever?
>
> Thank you.
>
> Dominique
>
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/attachments/20130705/a9ecdcef/attachment.html>